『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知
周三 3月 25, 2020 7:55 pm
#遊戲情報 #遊戲 #press_新聞 #ps4 #nintendoswitch #switch #伊蘇VIII #伊蘇VIII_丹娜的隕涕日 #魔界戰記_4_Return #日本一 #Sega
感謝大家平日對Nippon Ichi Software, Inc.相關資訊的關注。今天要宣布的是關於Nippon Ichi Software, Inc.遊戲在地化的資訊。
確定將推出『魔界戰記 4 Return』、『伊蘇VIII』!
Nippon Ichi Software, Inc.將在2020年4月23日(四)於PlayStation
4/Nintendo Switch
平台推出『魔界戰記Disgaea 4 Return』繁體中文版,並在5月28日(四)於Nintendo Switch
平台推出『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』繁體中文版。
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 Tc-logo](https://i.ibb.co/rd0YmzS/tc-logo.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 Logo](https://i.ibb.co/7nZyhVC/logo.png)
■PlayStation
4/Nintendo Switch
版『魔界戰記Disgaea 4 Return』
「魔界戰記」系列中擁有超高人氣的『魔界戰記 DISGAEA 4』,添加了豐富的新要素,成 為『魔界戰記Disgaea 4 Return』。 依據玩家鑽研遊戲的程度,甚至可以打出高達一兆的傷 害值,盡情享受「無限深入鑽研」的遊戲系統。
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 001](https://i.ibb.co/1MNh4PT/001.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 002](https://i.ibb.co/Wt226Lt/002.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 003](https://i.ibb.co/2vFLrnh/003.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 004](https://i.ibb.co/JtLcbrJ/004.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 005](https://i.ibb.co/qCMv5WT/005.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 006](https://i.ibb.co/W2FsbtY/006.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 007](https://i.ibb.co/Htcnzpb/007.png)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 008](https://i.ibb.co/rpwH3Lh/008.png)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 009](https://i.ibb.co/HCR5gk8/009.png)
在魔界監獄中,吸血鬼・瓦爾巴特傑努力地教育著雜役・普利尼。 某天,他親自指導的普利尼們被捲入神秘的漩渦裡消失無蹤。得知 這一切與魔界高層「魔界政府」有關的他,為了改革魔界,下定決 心要奪取政權、打倒政腐
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 PKG-ps4-cht](https://i.ibb.co/R2C1Q9Q/PKG-ps4-cht.png)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 PKG-SW-CHT](https://i.ibb.co/vZCkXTv/PKG-SW-CHT.png)
【產品資訊】
商品名稱:魔界戰記Disgaea 4 Return
遊戲平台:PlayStation
4/Nintendo Switch
發售日期:預定2020年4月23日
遊戲語言:繁體中文字幕/日語語音
遊戲類別:模擬RPG
遊玩人數:1人
銷售:Nippon Ichi Software, Inc.
遊戲分級:普遍級
角色設計:原田たけひと
音楽:佐藤天平
版權標記:
2020 Nippon Ichi Software, Inc.
官方網站:http://asia.sega.com/disgaea/cht/4return/
■Nintendo Switch
版『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』
簡單卻又深奧的爽快的對戰,讓眾多玩家為之心醉。百聽不厭的輕快音效,和百看不膩的壯闊 故事,廣獲好評的「伊蘇」系列。
系列主角——冒險家亞特魯・克里斯汀,將在本作『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』中展開一段被 記載於他眾多「冒險日誌」中,名為「蓋提海航行記」一書上的冒險故事。
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 C1](https://i.ibb.co/GTPgp9H/C1.png)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 C2](https://i.ibb.co/CBpfYsF/C2.png)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 C3](https://i.ibb.co/XL5H84S/C3.png)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 C15](https://i.ibb.co/hmYDJWP/C15.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 C16](https://i.ibb.co/CVpgD9S/C16.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 06](https://i.ibb.co/3rGnK5Y/06.jpg)
當時漂流在永遠受詛咒之島「賽連島」的亞特魯,做了一個不可思 議的夢。擁有一頭藍髮的神祕少女,以及她存在的未知世界。她究 竟是誰?為什麼被稱作「永遠受詛咒之島」?淹沒在傳說的海浪中 的絕海孤島,亞特魯的新冒險就此展開。
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 Falcom-RGB](https://i.ibb.co/MM2hXm6/Falcom-RGB.jpg)
【產品資訊】
商品名稱:伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-
遊戲平台:Nintendo Switch
發售日期:預定2020年5月28日
遊戲語言:繁體中文字幕/日語語音
遊戲類別:動作RPG
遊玩人數:1人
銷售:Nippon Ichi Software, Inc.
遊戲分級:輔12級
版權標記:
2016-2020 Nihon Falcom Corporation. All rights reserved.
2020 Nippon Ichi Software, Inc.
感謝大家平日對Nippon Ichi Software, Inc.相關資訊的關注。今天要宣布的是關於Nippon Ichi Software, Inc.遊戲在地化的資訊。
確定將推出『魔界戰記 4 Return』、『伊蘇VIII』!
Nippon Ichi Software, Inc.將在2020年4月23日(四)於PlayStation
![:registered: ®](https://cdn.jsdelivr.net/emojione/assets/png/00ae.png?v=2.2.7)
![:tm: ™](https://cdn.jsdelivr.net/emojione/assets/png/2122.png?v=2.2.7)
![:tm: ™](https://cdn.jsdelivr.net/emojione/assets/png/2122.png?v=2.2.7)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 Tc-logo](https://i.ibb.co/rd0YmzS/tc-logo.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 Logo](https://i.ibb.co/7nZyhVC/logo.png)
■PlayStation
![:registered: ®](https://cdn.jsdelivr.net/emojione/assets/png/00ae.png?v=2.2.7)
![:tm: ™](https://cdn.jsdelivr.net/emojione/assets/png/2122.png?v=2.2.7)
「魔界戰記」系列中擁有超高人氣的『魔界戰記 DISGAEA 4』,添加了豐富的新要素,成 為『魔界戰記Disgaea 4 Return』。 依據玩家鑽研遊戲的程度,甚至可以打出高達一兆的傷 害值,盡情享受「無限深入鑽研」的遊戲系統。
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 001](https://i.ibb.co/1MNh4PT/001.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 002](https://i.ibb.co/Wt226Lt/002.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 003](https://i.ibb.co/2vFLrnh/003.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 004](https://i.ibb.co/JtLcbrJ/004.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 005](https://i.ibb.co/qCMv5WT/005.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 006](https://i.ibb.co/W2FsbtY/006.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 007](https://i.ibb.co/Htcnzpb/007.png)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 008](https://i.ibb.co/rpwH3Lh/008.png)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 009](https://i.ibb.co/HCR5gk8/009.png)
在魔界監獄中,吸血鬼・瓦爾巴特傑努力地教育著雜役・普利尼。 某天,他親自指導的普利尼們被捲入神秘的漩渦裡消失無蹤。得知 這一切與魔界高層「魔界政府」有關的他,為了改革魔界,下定決 心要奪取政權、打倒政腐
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 PKG-ps4-cht](https://i.ibb.co/R2C1Q9Q/PKG-ps4-cht.png)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 PKG-SW-CHT](https://i.ibb.co/vZCkXTv/PKG-SW-CHT.png)
【產品資訊】
商品名稱:魔界戰記Disgaea 4 Return
遊戲平台:PlayStation
![:registered: ®](https://cdn.jsdelivr.net/emojione/assets/png/00ae.png?v=2.2.7)
![:tm: ™](https://cdn.jsdelivr.net/emojione/assets/png/2122.png?v=2.2.7)
發售日期:預定2020年4月23日
遊戲語言:繁體中文字幕/日語語音
遊戲類別:模擬RPG
遊玩人數:1人
銷售:Nippon Ichi Software, Inc.
遊戲分級:普遍級
角色設計:原田たけひと
音楽:佐藤天平
版權標記:
![:copyright: ©](https://cdn.jsdelivr.net/emojione/assets/png/00a9.png?v=2.2.7)
官方網站:http://asia.sega.com/disgaea/cht/4return/
■Nintendo Switch
![:tm: ™](https://cdn.jsdelivr.net/emojione/assets/png/2122.png?v=2.2.7)
簡單卻又深奧的爽快的對戰,讓眾多玩家為之心醉。百聽不厭的輕快音效,和百看不膩的壯闊 故事,廣獲好評的「伊蘇」系列。
系列主角——冒險家亞特魯・克里斯汀,將在本作『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』中展開一段被 記載於他眾多「冒險日誌」中,名為「蓋提海航行記」一書上的冒險故事。
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 C1](https://i.ibb.co/GTPgp9H/C1.png)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 C2](https://i.ibb.co/CBpfYsF/C2.png)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 C3](https://i.ibb.co/XL5H84S/C3.png)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 C15](https://i.ibb.co/hmYDJWP/C15.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 C16](https://i.ibb.co/CVpgD9S/C16.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 01](https://i.ibb.co/w7R8Mbb/01.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 02](https://i.ibb.co/hZNVJWb/02.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 03](https://i.ibb.co/Qfhf8X4/03.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 04](https://i.ibb.co/xCqCC5z/04.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 05](https://i.ibb.co/p3qbRdd/05.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 06](https://i.ibb.co/3rGnK5Y/06.jpg)
當時漂流在永遠受詛咒之島「賽連島」的亞特魯,做了一個不可思 議的夢。擁有一頭藍髮的神祕少女,以及她存在的未知世界。她究 竟是誰?為什麼被稱作「永遠受詛咒之島」?淹沒在傳說的海浪中 的絕海孤島,亞特魯的新冒險就此展開。
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 Visual](https://i.ibb.co/ggs3Hd1/visual.jpg)
![『魔界戰記Disgaea 4 Return』『伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-』 將推出繁體中文版的通知 Falcom-RGB](https://i.ibb.co/MM2hXm6/Falcom-RGB.jpg)
【產品資訊】
商品名稱:伊蘇VIII -丹娜的隕涕日-
遊戲平台:Nintendo Switch
![:tm: ™](https://cdn.jsdelivr.net/emojione/assets/png/2122.png?v=2.2.7)
發售日期:預定2020年5月28日
遊戲語言:繁體中文字幕/日語語音
遊戲類別:動作RPG
遊玩人數:1人
銷售:Nippon Ichi Software, Inc.
遊戲分級:輔12級
版權標記:
![:copyright: ©](https://cdn.jsdelivr.net/emojione/assets/png/00a9.png?v=2.2.7)
![:copyright: ©](https://cdn.jsdelivr.net/emojione/assets/png/00a9.png?v=2.2.7)
![下一個](https://2img.net/i/fa/modernbb/arrow_right.png)
![上一篇主題](https://2img.net/i/fa/modernbb/arrow_left.png)
這個論壇的權限:
您 無法 在這個版面回復文章
|
|